2011, Drama, 告訴我你愛我 (夺爱)

奪愛(告訴我你愛我 ):あらすじ&DVD情報

tell me 6

2010年製作。2011年4月广州电视、12月江西衛視にて放送。

=番組HP=
北京拓普心高科技视听传媒有限公司

=Story=

本剧以一个誓言要成功的女性为主轴,描绘四个来自不同家庭环境的年轻人满怀希望、追求幸福的真情故事。我们不卖弄悲情、不编织虚幻,诚实的从人性的懦弱、消极面切入,阐明过度的占有欲和虚荣心会对人生带来的负面影响,并以剧中人跌宕起伏的人生经历做为社会百态的缩影,试图揭示学会理解真爱真情,才能够真正走上人生坦途,最终挖掘出人性中最美好、最善良的一面。剧情力图揭示出,我们只要学会去爱,学会体谅他人,宽厚待人,那么,不论人生道路再曲折,世间风雨再艰险,也决不放弃美好希望,必能团结一致,见到雨过天晴后的彩虹!

电视剧《告诉我你爱我》中以三个家庭和纠葛其中的数段恋情为线索,为观众展开了一张弥漫亲情、友情、爱情的关系网。刘涛在剧中饰演的郑永年是一个温文尔雅的商人,对朋友义气相挺,对妻子呵护有加。但是在自己的女儿和养女的教育问题上总是问题不断。因为对朋友的义气而收养的女儿齐欢在郑永年有意无意的娇惯下,非但没有树立正确的人生观,更在郑家兴风作浪

丁春誠ちゃん大陸でのTVドラマデビュー作、「奪愛」(旧題:告诉我你爱我)。
視聴率が良く、大陸で丁春誠ちゃんの知名度が上がった作品です。

二代に亘る長いお話で丁春誠ちゃんの出演は中盤から。
親孝行で誠実な”季浩然くん”(役名)は大陸女子に人気がありました。

字幕は簡体字、丁春誠ちゃんの台詞は吹き替えとハードルが高い作品ですが
丁春誠ちゃんも長い大陸での撮影(2010:夏)で体調を崩しながらも
頑張った作品ですし、日本からもDVDの購入が可能なので
機会があれば是非、ご覧頂きたいです!

tell me 4

《說慌的愛人》創江西衛視播出新高 《奪愛》接棒:新華娛樂

【記事抜粋】

臺灣演員加盟《奪愛》 瓊瑤式臺詞為煽情
《奪愛》採用了內地與臺灣結合的演員班底,不僅有“雪姨”王琳、曾出演過《黎明之前》齊佩林的張晰臨等內地實力派演員加盟,另外,模特出身的臺灣小生丁春誠、臺灣偶像劇演員黃騰浩、曾佩瑜也共同加入該劇。煽情的對白以及臺灣演員的加盟,使得該劇大有瓊瑤劇的風格,這無疑令《奪愛》增添了更多看點。
據悉,該劇曾在多個地方臺播出,並且獲得較好收視成績,此次《奪愛》在江西衛視上星也引起了廣泛關注,該劇的主演們紛紛表示希望這部戲的播出能為觀眾們處理家庭關係帶來一些啟發

tell me 7

DVDはこちらから購入出来ます。

告訴我你愛我 (H-DVD) (經濟版) (完)
 Tell Me You Love Me

出演
王琳 | 張 晞臨 | 劉濤 | 鄭衛莉 | 黃 騰浩| 丁春誠 | 曾佩瑜

監督: 馮興華
発売日: 2011-05-24
言語: 北京語
字幕: 中国語(簡体字)
制作国: 中国

全32話

注:リージョンはALLですがPAL方式なのでマルチプレイヤーがTV鑑賞では必要。
PCではもちろん、問題なく観れます。

Yesasia:告訴我你愛我

関連記事